• slider home0
  • slider home1
  • slider home3
  • slider home4

Informace pro stánkový prodej v době konání historické slavnosti Barchan ve dnech 15. – 17. 6. 2018.

Rezervace míst pro stánkový prodej bude probíhat od 2. 1. 2018 do naplnění kapacity.

Přihláška ke stánkovému prodeji.

Prodejní místa jsou rozdělena na následující sektory:

  1. náměstí
    - plánek prodejních míst
  2. zámek - pouze dobové stánky (řemesla, dobové občerstvení)
    - prodejní místa budou přidělena po příjezdu na místo

Přihlášku odešlete e-mailem na adresu Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. nebo poštou na adresu Město Jemnice, Husova 103, 675 31 Jemnice. Pro prodej v sektoru b) zámek je nutné k přihlášce přiložit fotografii stánku včetně prodávaného sortimentu.

O přijetí každé jednotlivé přihlášky rozhoduje pořadatel.

V případě kladného vyřízení vaší přihlášky obdržíte e-mailem potvrzení rezervace daného umístění a platební údaje k provedení platby.

Po přijetí platby obdržíte povolení ke stánkovému prodeji.

Poplatek z prodejního místa:

Pátek 15. 6. 2018 - 50,- Kč/m2

Sobota 16. 6. 2018 - 100,- Kč/m2

Neděle 17. 6. 2018 – 100,- Kč/m2

Řemeslný stánek – sleva 50%

Řemeslný stánek s ukázkou řemesla – osvobozeno od poplatku z místa

Bližší informace na tel. 721 508 737.

 

Podmínky pro stánkový prodej

Náměstí

Povolení k prodeji je vázáno na dodržení těchto podmínek:

  1. Navážení zboží a materiálu osobními i nákladními automobily musí být v jednotlivých dnech ukončeno do 7.00 hodin (platí v sobotu 16. 6. a neděli 17. 6.), v pátek 15. 6. pak nejpozději do 17.00 hodin.
  2. Parkování vozidel v historické části města je přísně zakázáno! S vozidly je nutné odjet a zaparkovat mimo uzavřený prostor slavnosti.
  3. Po skončení prodeje a demontáži prodejních stánků musí zůstat místo uklizené.
  4. Stánky musí být umístěny na chodnících tak, aby nezasahovaly do vozovky a nebránily v průchodu návštěvníků.
  5. Při obsazení jiného místa než přiděleného bude prodávající vykázán.
  6. Na prodejních místech nesmí být provozovány žádné zábavní a výherní atrakce.
  7. Na prodejních místech nejsou přípojky el. proudu a není možné je zajistit.
  8. Prodejce je oprávněn prodávat pouze sortiment, který uvedl v přihlášce ke stánkovému prodeji.
  9. Na každém stánku musí být na viditelném místě umístěno povolení k prodeji, kterým se prokážete i u hlavní brány při vjezdu do města.
  10. Pokud prodejce poruší některé z těchto ustanovení, je organizátor oprávněn vykázat prodávajícího z přiděleného místa. Úhrada za pronájem v tomto případě propadá!

Zámek

Prodejní místo bude přiděleno po příjezdu na místo pověřeným pracovníkem organizátora.

Podmínkou stánkového prodeje v areálu zámku je dobový stánek a dobové oblečení - bude striktně vyžadováno.

Povolení k prodeji je vázáno na dodržení těchto podmínek:

  1. Navážení zboží a materiálu osobními i nákladními automobily musí být v jednotlivých dnech ukončeno do 7.00 hodin (platí v sobotu 16. 6. a neděli 17. 6.), v pátek 15. 6. pak nejpozději do 17.00 hodin.
  2. Parkování vozidel v areálu zámku je přísně zakázáno! S vozidly je nutné odjet a zaparkovat mimo uzavřený prostor slavnosti.
  3. Po skončení prodeje a demontáži prodejních stánků musí zůstat místo uklizené.
  4. Stánky musí být umístěny tak, aby nezasahovaly do cesty a nebránily v průchodu návštěvníků.
  5. Při obsazení jiného místa než přiděleného bude prodávající vykázán.
  6. Na prodejních místech nesmí být provozovány žádné zábavní a výherní atrakce.
  7. Prodejce, který se zavázal k ukázkám řemesla, musí zajistit ukázku po celou dobu trvání prodeje.
  8. Připojení k el. proudu bude dostupné všem řemeslným stánkům (pouze k osvětlení, případně dle domluvy).
  9. Prodejce je oprávněn prodávat pouze sortiment, který uvedl v přihlášce ke stánkovému prodeji.
  10. Na každém stánku musí být na viditelném místě umístěno povolení k prodeji, kterým se prokážete i u hlavní brány při vjezdu do města.
  11. Pokud prodejce poruší některé z těchto ustanovení, je organizátor oprávněn vykázat prodávajícího z přiděleného místa. Úhrada za pronájem v tomto případě propadá!

Pátek 15. 6. 2018

17.30        Vystoupení dechovky HUDBA Z MARSU REVIVALa jemnických mažoretek před radnicí
18.00        Slavnostní průvod kostýmovaných postav ulicemi města Jemnice a zahájení slavnosti vyvěšením praporu Barchan
18.15
        Koncert dechovky HUDBA Z MARSU REVIVAL
18.30        Otevírání mazhausů
19.30        Koncert skupiny ALROX

20.30        Taneční zábava - hraje skupina ROOKIES

21.45        Ohňová show - Fakír Dragon
22.00        Koncert skupiny CITRON

00.10        Koncert skupiny KERN

Alternativní scéna Letní kino (pořadatel AlterNaiva o.s.)

Lyrická elektronoc, Vstup do areálu od 20.00 hodin, vstup zdarma

Jednoduše / Plague Called Humanity / 

štěPÁN + LOGA & RAD-EX +1lzbt1 *** křest alba***

Sobota 16. 6. 2018

  8.30        Slavnostní budíček s trubači a bubenicemi a otevření městských bran
  9.00        Otevření historického tržiště s doprovodným programem
10.00        Příjezd krále Jana a královny Elišky do Jemnice – scéna na zámku
10.45        Divadelní pohádka pro děti - Čert a Káča
13.30        Historický běh královských poslů (Tyršova ulice)
                Rozloučení královského páru s opevněnou Jemnicí – scéna na zámku
cca 14.40  Slavnostní průvod kostýmovaných postav (ze zámku přes náměstí k sokolovně)
14.50        Divadelní pohádka pro děti - Adámek mezi broučky
15.30        Koncert VÁCLAV NOID BÁRTA s kapelou
17.15        Vystoupení s fríským koněm - představení nejen pro děti
18.00        Koncert Bohemian Bards
19.15        Vystoupení s fríským koněm - představení nejen pro děti
20.00        Koncert skupiny PEFR JAM

20.00        Taneční zábava - hraje skupina KALÍŠCI

21.30        Večerní historický průvod s pochodněmi ulicemi města
22.15        Noční show s ohněm - Novus Origo
cca 22.25  Ohňostroj v zámeckém parku (za DDM) – po ohňové show
22.30        Koncert skupiny SLZA
24.00        Koncert skupiny VLASTA HORVÁTH s kapelou

Alternativní scéna Letní kino (pořadatel AlterNaiva o.s.)

Hard Rock, Vstup do areálu od 20.00 hodin, vstup zdarma

Opanuj zřízence / RMRZ / Tynytus / Midnight Medness 

Confusion - tančírna

Neděle 17. 6. 2018

10.00        Poutní mše u kostela sv. Víta
11.00        Divadelní pohádka pro děti - O kouzelné vodě
12.30        Vystoupení orchestru (J)elita band
13.30        Vystoupení dechové hudby VESELKA
14.00        Divadelní pohádka pro děti - Dobrodružství lesního skřítka Kuka
15.45        Vystoupení skupiny DOBRÁ PÁRA

Pondělí 18. 6. 2018

16.00        ŠOHAJI (areál zámku, samostatné vstupné - 120,- Kč)
18.00        Taneční zábava - VASR BAND

Doprovodný program

15. - 17. 6. 2018

Vyhlídkové lety vrtulníkem- odlety od budovy zdravotnické záchranné služby (bývalý PS útvar)

17. 6. 2018

Jízda na ponících a s koňským povozem- areál zámeckého parku za DDM Jemnice

Veškeré kulturní programy (mimo alternativní scény) se uskuteční v areálu zámku.

Během slavnosti budou v areálu zámku probíhat i další doprovodné programy - dobové tance, sokolník, katovna, kejklíř, střelnice, historická tržnice a ukázky středověkého ležení a kuchyně.

Po celý víkend budou k dispozici městské mázhausy a historická krčma v prostorách zámku, tradiční trh a pouťové atrakce spolu s veškerým historickým a kulturním programem. Vstup do bran města a areálu zámku je zdarma (není-li uvedeno jinak).

 

Změna programu vyhrazena.

 

Zvláštní jízdní řád vlaku na trati Jemnice - M. Budějovice

15. 6. 2018  Vlakem na Barchan

odjezd z MB                  – 17:00
odjezd z Jemnice         – 15:50

16. 6. 2018  Vlakem na Barchan

odjezd z MB                  – 8:00, 12:00, 13:30, 16:00, 18:05, 20:40
odjezd z Jemnice         – 01:10, 7:15, 11:15, 15:15, 17:00, 19:30

17. 6. 2018  Vlakem na Barchan

odjezd z MB                  – 8:00, 10:00, 12:00, 16:00 
odjezd z Jemnice         – 01:10, 7:15, 11:15, 15:15 

Běh o barchan je součástí národního kulturního dědictví.

Jednoduše / Plague Called Humanity /  štěPÁN + LOGA & RAD-EX +1lzbt1 *** křest alba***

Kontakt na pořadatele

Město Jemnice
Husova 103
675 31 Jemnice
tel.: 568 450 221
www.mesto-jemnice.cz
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Informace pro návštěvníky

Turistické informační centrum Jemnice
Husova 2
675 31 Jemnice
tel.: 721 508 737
www.tic.jemnice.cz
Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Program slavnosti ke stažení zde - jpg verze, pdf verze.

Pátek 16. 6. 2017

17.30        Vystoupení dechovky HUDBA Z MARSU REVIVAL a jemnických mažoretek před radnicí
18.00        Slavnostní průvod kostýmovaných postav ulicemi města Jemnice a zahájení slavnosti vyvěšením praporu Barchan
18.30        Otevírání mazhausů
18.30        Koncert dechovky HUDBA Z MARSU REVIVAL
20.00        Koncert skupiny MORAVA

20.00        Taneční zábava - hraje skupina KALÍŠCI

21.45        Ohňová show - Fakír Dragon
22.00        Koncert skupiny
ARGEMA
24.00        Koncert skupiny REFLEXY

Alternativní scéna Letní kino (pořadatel AlterNaiva o.s.)

Vstup do areálu od 20.00 hodin, vstup zdarma

Sobota 17. 6. 2017

  8.30        Slavnostní budíček s trubači a bubenicemi a otevření městských bran
  9.00        Otevření historického tržiště s doprovodným programem
10.00        Příjezd krále Jana a královny Elišky do Jemnice – scéna na zámku
10.45        Divadelní pohádka pro děti - Jak Honza vyzrál na princeznu
13.30        Historický běh královských poslů (Tyršova ulice)
                Rozloučení královského páru s opevněnou Jemnicí – scéna na zámku
cca 14.40  Slavnostní průvod kostýmovaných postav (ze zámku přes náměstí k sokolovně)
14.50        Divadelní pohádka pro děti - Honza u krále
15.30        Koncert INFLAGRANTI + JOSEF VOJTEK
17.15        EQUIDANCE - Šašek královský - představení pro děti (vystoupení s koňmi)
18.00        Koncert Bohemian Bards
19.15        EQUIDANCE - “paux de deux” - představení pro děti (vystoupení s koňmi)
20.00        Koncert skupiny LIKE-IT

20.00        Taneční zábava - hraje skupina CARRIE

21.30        Večerní historický průvod s pochodněmi ulicemi města
22.15        Noční show s ohněm - Novus Origo
cca 22.25  Ohňostroj v zámeckém parku (za DDM) – po ohňové show
22.30        Koncert skupiny RYBIČKY 48
24.00        Koncert skupiny TLUSTÁ BERTA

Alternativní scéna Letní kino (pořadatel AlterNaiva o.s.)

Vstup do areálu od 20.00 hodin, vstup zdarma

Neděle 18. 6. 2017

10.00        Poutní mše u kostela sv. Víta
11.00        Divadelní pohádka pro děti - O statečném kováři Mikešovi
13.00        Vystoupení Tanečního orchestru ZUŠ Dačice
13.30        Vystoupení dechové hudby MORAVANKA
14.00        Divadelní pohádka pro děti - Jak se Jíra mlynářem stal
15.45        Vystoupení skupiny DOBRÁ PÁRA

Pondělí 19. 6. 2017

15.00        KYSUCKÝ PRAMEŇ (areál zámku, samostatné vstupné - 149,- Kč)
18.00        Taneční zábava - VASR BAND

 

Doprovodný program

16. - 18. 6. 2017

Vyhlídkové lety vrtulníkem - odlety od budovy zdravotnické záchranné služby (bývalý PS útvar)

18. 6. 2017

Jízda na ponících a s koňským povozem - areál zámeckého parku za DDM Jemnice

Veškeré kulturní programy (mimo alternativní scény) se uskuteční v areálu zámku.

Během slavnosti budou v areálu zámku probíhat i další doprovodné programy - dobové tance, sokolník, katovna, kejklíř, střelnice, historická tržnice a ukázky středověkého ležení a kuchyně.

Po celý víkend budou k dispozici městské mázhausy a historická krčma v prostorách zámku, tradiční trh a pouťové atrakce spolu s veškerým historickým a kulturním programem. Vstup do bran města a areálu zámku je zdarma (není-li uvedeno jinak).

Změna programu vyhrazena.

 

Zvláštní jízdní řád vlaku na trati Jemnice - M. Budějovice

16. 6. 2017  Vlakem na Barchan

odjezd z MB                  – 18:05
odjezd z Jemnice         – 16:50, 23:30

17. 6. 2017  Vlakem na Barchan

odjezd z MB                  – 10:05, 14:05, 18:05, 22:00
odjezd z Jemnice         – 12:50, 16:50, 20:30, 23:30

Běh o barchan je součástí národního kulturního dědictví.

Historická slavnost BarchanV červnu po svátku sv. Víta (15. 6.) se každoročně v Jemnici koná slavnost s  podivným názvem - Barchan. Traduje se, že patří mezi nejstarší v Čechách a na Moravě. Prokazatelné je však pouze to, že se uskutečnila už v roce 1713. Tehdy byla v knize „Protocollum Miesta Swobodnego Jemnicze w Markrabstwij Moravskem“ popsána rozepře mezi měšťany Seidlem a Pišlem o věci potřebné ke slavnosti.  Z tohoto náhodného zápisu vyplývá, že uvedeného roku 1713 nebyla pro měšťany žádnou novinkou. Naopak, v té době už byla slavnost zřejmě zavedenou tradicí.

Po celá staletí je jejím jádrem závod čtyř poslů. Stará pověst vypráví, že v roce 1312 se vydal král Jan Lucemburský s velkým vojskem na Moravu proti loupeživým rytířům, kteří sužovali celý kraj. Svoji mladou choť Elišku Přemyslovnu svěřil do péče měšťanům v dobře opevněné Jemnici.  Král ani v boji nezapomínal na svou novomanželku. Postupně vyslal čtyři posly s pergameny, kde popsal, že vojenské tažení probíhá úspěšně. Královna byla velmi chudá, a proto posly odměnila jen tím, co měla. První dostal barchetový náprsník, který vyšívala pro svého chotě. Druhý dostal šátek, třetí punčochy a čtvrtý věnec. 

Průběh oslav se v minulosti často měnil. Nikdy se však nezměnilo jádro celé slavnosti. Tím je běh čtyř poslů, kteří nesou zprávy své královně Elišce Přemyslovně. Běh o Barchan je od roku 2014 zapsán na prestižní Seznam nemateriálních statků tradiční lidové kultury České republiky.

V současnosti je Barchan zahájen v pátek v podvečer průvodem měšťanů a vyvěšením barchanického a městského praporu na radnici. Purkmistr pak otevírá tržnici a mazhauzy k pořádání slavnosti. Večer patří taneční veselici na zámku. V sobotu ráno vzbudí Jemničany průvod bubenic a trubačů. V dopoledních hodinách je připravena scéna na podiu před zámkem k  uvítání královských manželů. Král Jan Lucemburský se svým doprovodem vjíždí do bran města Jemnice a předává svou novomanželku do péče měšťanů. Pak odjíždí s vojskem potírat loupeživé rytíře.

Odpoledne se koná tradiční Běh o barchan. Průvod kostýmovaných postav sundá barchanický prapor a pak se společně vydají Husovou ulicí k cíli závodu na křižovatku u kulturního domu. Start závodu poslů je na křižovatce u obchodního domu. V cíli se poslové musí dotknout barchanického praporu. Pak se seřadí a s doprovodem odejdou na radnici, kde jsou zapsána jejich jména do pamětní knihy.

Vyvrcholením slavnosti je velká scéna před zámkem, kde podle pověsti královna odměňuje posly tradičními dary. Scéna je doplněna písněmi, tanci a souboji rytířů.  V odpoledních hodinách přijíždí král Jan se svou družinou do opevněné Jemnice. Královna poděkuje  Jemničanům za jejich pohostinství a slíbí jim, že na ně král nezapomene a odmění je za věrné služby rozsáhlými privilegii. Královský pár pak odjíždí z Jemnice za doprovodu pestrého průvodu historických postav. Velký průvod se vydá Zámeckou ulicí, kolem náměstí Svobody, ulicí Husovou a Tyršovou ven z města.

Od pátečního večera až po nedělní odpoledne probíhá v areálu zámku historické tržiště. Návštěvník může vidět tradiční řemesla, divadelní scénky, dobové písně, tance apod. Ve večerních hodinách městem prochází průvod historických postav s pochodněmi, který dovede návštěvníky do areálu zámku na taneční veselici. Den je zakončen velkým ohňostrojem.

Nedělní dopoledne patří tradiční svatovítské pouťové mši svaté. Už po staletí se v tento den schází v lipovém háji u kostela sv. Víta věřící z celého kraje. Odpoledne je v areálu zámku připraven další kulturní program.

Aktuality

  • Program 2018

    Program historické slavnosti Barchan konané v termínu 15. - 18. 6. 2018 najdete v záložce program.  Read More
  • Vlakem na Barchan

    Informace o vlakové dopravě (trať Jemnice - M. Budějovice) v době konání historické slavnosti Barchan: Zvláštní jízdní řád vlaku na trati Jemnice - M. Budějovice 15. 6. 2018 Vlakem na Barchanodjezd z Read More
  • Vyhlídkové lety vrtulníkem

    I v roce 2018 se můžete těšit na vyhlídkové lety vrtulníkem nad městem, které budou probíhat po celou dobu slavnosti, tj. v pátek, sobotu i neděli. Vyhlídkové lety budou startovat Read More
  • 1